导演：凯瑟琳·海格尔
演员：金士杰 卡洛斯·拉拉加加 陈信宏 盖瑞·丹尼尔斯
简介：啸山儿子学尧从法国回来，与敬泉及兆匡等好友相聚;金棠及其他督察长被万钧召见，要求他们推行禁毒，金棠命人把公司仓内的鸦片封存起来。